{"id":12277,"date":"2025-10-14T12:43:27","date_gmt":"2025-10-14T10:43:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.liberatuespanol.com\/?p=12277"},"modified":"2026-01-30T14:31:36","modified_gmt":"2026-01-30T13:31:36","slug":"no-digas-hay-lluvia-expresiones-en-espanol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.liberatuespanol.com\/es\/no-digas-hay-lluvia-expresiones-en-espanol\/","title":{"rendered":"No digas \u201chay lluvia\u201d"},"content":{"rendered":"[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb custom_margin=\u00bb-40px|auto|-61px|auto||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ text_text_color=\u00bb#000000″ text_font_size=\u00bb16px\u00bb background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]\n

Este mes de octubre, en muchas ciudades de Espa\u00f1a hemos dicho: \u00a1Adi\u00f3s sol, hola lluvia!<\/strong><\/p>\n

\u00bfTe gusta la lluvia?\u00a0A m\u00ed bastante.<\/p>\n

Las tardes de lluvia me encanta quedarme en casa con una buena taza de chocolate caliente y ver alguna serie.<\/p>\n

Y, aunque no lo parezca, el clima lluvioso es una oportunidad perfecta para aprender vocabulario y expresiones sobre la lluvia en espa\u00f1ol<\/strong>.<\/p>\n

Hoy te ense\u00f1o 5 formas naturales de decir \u201cest\u00e1 lloviendo\u201d en espa\u00f1ol<\/strong> \u2014 las mismas que usan los nativos.<\/p>\n

\u00a1Suena de manera natural y real!<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_heading title=\u00bb5 expresiones para hablar de la lluvia en espa\u00f1ol – 5 Spanish Expressions About Rain\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ sticky_enabled=\u00bb0″ title_level=\u00bbh2″ title_text_color=\u00bb#0C71C3″][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″ header_3_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_3_text_color=\u00bb#000000″]\n

1. \u00a1C\u00f3mo llueve! Llueve much\u00edsimo.<\/span><\/strong><\/h4>\n

Natural equivalent:<\/strong> It\u2019s really pouring! \/ It\u2019s raining so much!<\/span><\/em><\/span><\/p>\n

Una de las expresiones m\u00e1s comunes cuando la tormenta es fuerte. Expresa sorpresa.<\/span><\/p>\n


\ud83d\udc49 \u201c\u00a1Marta, c\u00f3mo llueve! Hoy no podemos ir a caminar porque llueve much\u00edsimo.\u201d<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

2. Llover a mares<\/span><\/strong><\/h4>\n

Natural equivalent:<\/strong> To rain cats and dogs.<\/em> \/ To pour down.<\/em><\/span><\/p>\n

Se usa para describir una lluvia intensa y constante, como si el mar cayera del cielo.<\/span><\/p>\n


\ud83d\udc49 \u201cSi sales sin paraguas un d\u00eda en que est\u00e1 lloviendo a mares<\/strong>, acabar\u00e1s empapada.\u201d<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

3. Llover a c\u00e1ntaros<\/span><\/strong><\/h4>\n

Natural equivalent:<\/strong> To rain buckets.<\/em> \/ It\u2019s raining heavily.<\/em><\/span><\/p>\n

Cuando la lluvia cae con fuerza y sin parar.<\/span><\/p>\n


\ud83d\udc49 \u201c\u00a1D\u00f3nde vas sin paraguas! \u00a1Est\u00e1 lloviendo a c\u00e1ntaros, hija!\u201d<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

4. Caer un chaparr\u00f3n<\/span><\/strong><\/h4>\n

Natural equivalent:<\/strong> A shower \/ a downpour.<\/em><\/span><\/p>\n

Un chaparr\u00f3n es una lluvia breve pero intensa.<\/span><\/p>\n


\ud83d\udc49 \u201cMe cay\u00f3 un chaparr\u00f3n mientras iba al supermercado. Llegu\u00e9 calada hasta los huesos.\u201d<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

5. Estar calado\/a hasta los huesos<\/span><\/strong><\/h4>\n

Natural equivalent:<\/strong> To be soaked to the bone \/ drenched.<\/em><\/span><\/p>\n

Se usa cuando alguien se ha mojado por completo.<\/span><\/p>\n


\ud83d\udc49 \u201cDespu\u00e9s del chaparr\u00f3n, llegu\u00e9 calada hasta los huesos<\/strong>.\u201d<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ text_text_color=\u00bb#000000″ text_font_size=\u00bb16px\u00bb background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]\n

Ahora ya conoces varias expresiones sobre la lluvia en espa\u00f1ol<\/strong>, perfectas para tus conversaciones durante un viaje o clase.<\/span><\/p>\n

La pr\u00f3xima vez que veas nubes en el cielo, \u00a1estar\u00e1s lista para hablar del tiempo como una nativa!<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ fullwidth=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_margin=\u00bb-109px|auto||auto||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb||0px|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]\n

\ud83c\udf26\ufe0f \u00bfQuieres practicar m\u00e1s vocabulario del clima y expresiones cotidianas?<\/strong><\/span><\/p>\n


Descubre nuestras Spanish immersion holidays in Cantabria<\/span><\/em><\/a> \u2014 aprende el idioma mientras vives la cultura local.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00a1Un saludo!<\/span><\/p>\n

Nuria<\/span><\/p>\n[\/et_pb_text][et_pb_post_nav _builder_version=\u00bb4.17.4″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_post_nav][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Learn 5 Spanish expressions about rain to sound more natural.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12279,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"

Hoy te voy hablar sobre c\u00f3mo el avi\u00f3n y el aeropuerto<\/strong> son lugares perfectos para practicar conversaciones<\/strong> y aprender frases en espa\u00f1ol<\/strong>.\u00a0<\/span><\/p>

Y adem\u00e1s, har\u00e1s tu viaje m\u00e1s divertido.<\/span><\/p>

Si viajas a Espa\u00f1a o a otro pa\u00eds hispano-parlante te da la posibilidad de hablar con:<\/span><\/p>